Το Transparency Camp είναι ένα συνέδριο (τύπου “unconference”) που έγινε στο τέλος του περασμένου Φλεβάρη στην Ουάσινγκτον και αφορούσε στις προσπάθειες που γίνονται στη σημερινή Αμερικάνικη πολιτική σκηνή να επέλθει διαφάνεια στον τρόπο που κυβερνάται η χώρα.

Στην ιστοσελίδα του συνέδριου ανέβηκαν πολλά videos με συνεντεύξεις ανθρώπων που έκαναν παρουσιάσεις και ομιλίες γύρω από το θέμα – πολύ ενδιαφέρον υλικό.

Η (δική μας) Μαίρηλου Τζεμπελίκου έκανε τη μετάφραση ενός από τα videos που εμφανίζονται εκεί, χρησιμοποιώντας την υπηρεσία Overstream. Mιλάει η Silona Bonewald για τη δουλειά που έχει κάνει μέχρι τώρα στην διάθεση Δημόσιων Δεδομένων και την προσπάθεια να διατίθενται οι νόμοι με τέτοια μορφή (καταχώρηση “σε παραγράφους”), ώστε να γίνονται αφορμή για ενημέρωση και διάλογο πάνω σε συγκεκριμένα θέματα ή υποενότητες.

Μπορείτε κι εσείς να χρησιμοποιήσετε την ίδια υπηρεσία για να μεταφράσετε οποιοδήποτε από τα videos του Transparency Camp και να μας ενημερώσετε να τα ανεβάσουμε εδώ.

Η Επιτροπή Ευρωπαϊκών υποθέσεων εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία προειδοποιεί την κυβέρνηση της Ιταλίας να τροποποιήσει την ενωμάτωση της Κοινοτικής οδηγίας για περαιτέρω χρήση των δημόσιων δεδομένων.

Σύμφωνα με την Επιτροπή ο νόμος που ψήφισε η Ιταλική Βουλή με τον οποίο ενσωματώνεται η οδηγία στο Ιταλικό δίκαιο παραλείπει βασικές πλευρές της οδηγίας, αλλοιώντας σημαντικά χαρακτηριστικά της. Ένα από τα σημαντικά στοιχεία που έδωσαν την αφορμή για την προειδοποίηση είναι o αποκλεισμός από το νόμο, των κτηματικών δεδομένων και όσων έχουν να κάνουν με υποθήκες – ένας τομές πολύ σημαντικός σύμφωνα με την Επιτροπή, για τα δεδομένα περαιτέρω χρήσης.

H Επιτροπή δίνει διορία 2 μήνες στην Ιταλαική κυβέρνηση να κάνει τις απαραίτητες προσαρμογές, πριν την στείλει στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο. Παρόμοιες προειδοποιήσεις έχει στείλει παλιότερα η Επιτροπή στις κυβερνήσεις της Πολωνίας και της Σουηδίας (τον Οκτώβριο του 2008).

Κατεβάστε την Κοινοτική Οδηγία της οποίας η φιλοσοφία είναι το βασικό στοιχείο και της καμπάνιας μας.

ΥΓ: Ευχαριστώ τον Jason Frydakis που με ενημέρωσε για την είδηση μέσω του Twitter.

Στο διήμερο Mediacamp event που οργανώθηκε το προηγούμενο Σαββατοκύριακο οργανώθηκε μια συζήτηση γύρω από την ιδέα των ανοιχτών Δημόσιων Δεδομένων και πως θα μπορούσε να προχωρήσει με πιο πρακτικά βήματα.

Πολλοί φίλοι συνέβαλαν πολλές και εξαιρετικές ιδέες, για τις οποίες συμφωνήσαμε να συνεχίσουμε το διάλογο στο wiki της πρωτοβουλίας. Είναι σημαντικό πως συμφωνήσαμε όλοι ότι, η πρόκληση πλέον είναι να προχωρήσουμε σε πρακτικές εφαρμογές της ιδέας με τη βοήθεια και της κοινότητας των developers.

Μπορείτε να δείτε τη συζήτηση μετά από την ευγενική καταγραφή της σε video από τον Γιάννη Καρακατσάνη του xblog.gr.

Πριν από μερικές μέρες ο δημιουργός του WWW, ο Tim Berners-Lee μίλησε στο TED για το “επόμενο Web, από ανοικτά, συνδεδεμένα δεδομένα”. Ανάμεσα σε αυτά που λέει, αναφέρεται και στα Δημόσια Δεδομένα.

Με αφορμή τη συμπλήρωση 6 μηνών από το ξεκίνημα της καμπάνιας “Δημόσια Δεδομένα, Δικά μας Δεδομένα”, ο πολύ καλός δημοσιογράφος Γιάννης Ανδριτσόπουλος με κάλεσε στην εκπομπή του «Alt-Control-TV» στο ραδιόφωνο του ALPHA 98,9.

Κάναμε ένα απολογισμό του τι έχει γίνει (ή δεν έχει γίνει) μέχρι τώρα, και τι μπορεί να γίνει από εδώ και πέρα. Αν πιστεύετε ότι ήμουν υπερβολικός σε κάτι ή διαφωνείτε μπορείτε να σχολιάσετε. Χρειαζόμαστε ιδέες που βελτιώνουν ή συμπληρώνουν τις δικές μας.

4D – Drandakis @ ALPHA Radio –